События
Ближайших событий нетПубликации
Владимир Микушевич: поэтические переводы произведений поэтов Франции
Поэт, переводчик и религиозный мыслитель Владимир Борисович Микушевич читает поэтические переводы из сборника "Вместилище миров, престолов и эпох". В сборник вошли произведения классиков французской литературы XII-XX вв.: Вольтера, Ф. Вийона, Т. Готье, В. Гюго, А. Шенье, Ш. Бодлера, С. Малларме, Г. Аполлинера, Э. Синьоре, П. Валери, А. Рембо, П. Верлена и др. Книгу открывают бестиарии XII-XIII вв. Филиппа Танского, Гийома Ле Клерка Нормандского, Гервасия, Ришара де Фурниваля. Антологию хронологически завершает "Зона" Гийома Аполлинера, открывшая европейский поэтический XX в. Читать далее
О подлинной ближневосточной музыкальной традиции
Очень сильное познавательное видео на полтора часа от знаменитого автора аутентичных исполнений древней и средневековой музыки Фарья Фараджи. Тема видео - отличия настоящей "восточной" музыки (арабской, персидской и индийской) от того, как ее представляют в западных фильмах. Фараджи убедительно демонстрирует, что европейцы тоже могут научиться правильной восточной музыке каждой страны, могут писать и воспроизводить ее без отсебятины и путаницы, просто для этого нужно профессионально учиться. Читать далее
ЗЛЫДОТА: "Летучее серебро"
«Летучее серебро» – одна из самых красивых и загадочных композиций «Злыдоты», написанная основателем группы Олегом Фоминым на слова писателя и поэта Владимира Карпца. По мнению историка Максима Медоварова, это в первую очередь песня об алхимии в русской деревне. Но в ней можно выделить и такие пласты смысла, как сообщение человека, который стал юродивым для мира, с райской птицей, восстановление коммуникации с божественным, требующее пройти трудный путь и несколько препятствий. Читать далее
«Китайский манёвр» на службе у России
Что общего между Россией и Китаем, начиная с XVII века? Как китайцы относятся к печальному наследию маньчжурского оккупационного режима? После каких событий Китаю удалось решить национальный вопрос, совершить «экономическое чудо» и стать претендентом на роль великой мировой державы? Читать далее
ЗЛЫДОТА: фолк-опера «Баташов и злыдота».
Перед нами положенная на музыку легенда о заводчике Андрее Родионовиче Баташове (1724–1799) основателе города Гусь-Железный. По преданию, это русский Жиль де Ре (а, быть может и сам герцог, и вовсе не в переносном смысле), искушенный в тайных науках, содержавший при себе полуразбойничье войско карательного назначения, составленного из все той же лесной злыдоты. Как поэзия опера блестяща. Как музыка это большой шаг вперед. И главное — мелос Мусоргского вполне сочетаем с глубокой архаикой, с обработкой музыки скоморохов и с современными рок-интонациями. Читать далее
ЗЛЫДОТА на фестивале FOLK o'ворот
На фестивале FOLK o'ворот (клуб Tabula Rasa, 2007 год) впервые была исполнена первая часть фолк-оперы "Баташёв и злыдота". "Как поэзия она блестяща, – писал Владимир Карпец. – Как музыка? Да, это большой шаг вперед. И главное — мелос Мусоргского вполне сочетаем с глубокой архаикой, с обработкой музыки скоморохов и с современными рок-интонациями…. "Злыдота" в опере — та же самая "поддонная Русь", руда. Это беглые каторжники, прячущиеся по лесам душегубы, егеря, охотники на зверя и не только… Все они служат Баташёву, всем им он батька… "Баташёв и злыдота" — первая серьёзная удача группы». Читать далее
